摘要:每个时期的云纹保持了对流动飘逸的曲线和回转交错结构的一贯性，体现了中华民族的审美感觉或审美心理的普遍倾向，适应了中国人注重事物动态特征、热衷流动形式美的普遍审美习惯。是我国人民最喜爱的装饰图案之一。笔者在创作中，从关注云纹的起源入手，尝试捋顺其演变过程，重点留意典型云纹纹饰。在纹样形态方面保持了云纹的延续，在构图方面大胆创新，在继承的基础上力求创新。

关键字：传统文化；云纹纹饰；文化内涵；发展演变；传承与创新

ABSTRACT:Each period of the moire has always been to maintain the structure of flow elegant curves and rotary staggered, reflects the general tendency of Chinese aesthetic feeling and aesthetic psychology, adapted to the Chinese pays attention to dynamic characteristics, are common aesthetic habits flow form of beauty. China is one of the most popular decorative pattern. The author in the works, starting from the origin of the attention of moire, try stroking the evolution process, the focus of attention of typical cloud patterns. Keep the continuation of moire in pattern form, a bold innovation in composition, innovation on the basis of inheritance.

Keywords: traditional culture; cloud pattern; cultural connotation; development; inheritance and innovation

　　　“云纹”是我国最古老的艺术纹样之一。在很长的历史时期中，他是人类直观的反应现实和掌握世界的重要艺术呈现。人类对于客观世界无比丰富的形状和色彩的强烈关注和浓厚兴趣，对于采用直观方式反应生活和表达情感一致的愿望，对于物质产品和其他一切可视事物的审美要求和理想，是“云纹”发生和发展深厚根源。云纹源于云气，其起始可上溯到商周，至宋代逐渐成熟，明清为盛期。笔者选用中国传统云纹图案作为主要美术语言，尝试在把握云纹纹样文化内涵的精髓的基础上，以传统文化名节“中秋节”的作品设计为灵感，表达出自己对于兼顾传统与现代、实现传承与创新的理念与追求。