摘要：《水浒传》中石秀、潘金莲形象是家喻户晓，深入人心。但经过时间的洗礼，从传统到现代，人们对他们形象的认识又不仅仅只在于表面。在历史的长河和认识的变迁中，我们所认识与理解的是更真实的石秀与潘金莲，在他们身上有着更加丰富的人物内涵。

[关键词] 石秀  形象重塑  潘金莲  女性形象  真实

[Abstract] In"Water Margin ",The images of Shixiu and Pan are known, enjoyed popular support, But the baptism of time,From traditional to mordern, Peoper’s understanging to their images is not just in the surface.In the course of history and understanding of the changes in, We know and understand the images of Shixiu and Pan are more realistic,There is a richer character’s meaning in them.

[Key words]  Shixiu  Image Reconstruction  Pan  Femai Image  Ture

一部《水浒传》向我们塑造了多少的英雄好汉形象。在我看来，这无疑是一首为英雄歌颂的史诗。无论是市井小民还是朝廷命官，最终都走进这部史诗成为其主角，并全力地向世人演绎着属于他们自己的英雄故事。而其中也不乏对女性形象的塑造，但赋予她们更多的是“淫妇”的骂名以及悲惨的命运，成为人们心中供奉狭义英雄的一件祭品。从传统到现代，当初在人们头脑中根深蒂固的这些水浒人物形象，经过时间的洗礼，到现代，留给了我们很多值得去重新审视的地方。本文试图对传统小说中石秀，潘金莲形象略作梳理，通过这两个形象在传统小说与现代作品中作对比，来按生活的本来面目挖掘人物的丰富内涵。