【摘要】近年来，严歌苓的众多小说被搬上了银幕，这与她作品所体现的视听化特征息息相关。这种鲜明的视听化特征是通过多种形式展现出来的，其中人物的对话就是较为重要的一种表现形式。本文以《陆犯焉识》为例，通过对其中的几个代表人物的语言风格的具体表现的分析，探究其形成原因以及体现的价值。

【关键词】严歌苓; 反语; 语言艺术; 《陆犯焉识》

目录

摘要

Abstract

前言1

一、《陆犯焉识》中人物话语的主要特征1

（一）不同背景与语境中人物说话方式的转变1

（二）话语中反语技巧的运用3

（三）话语中的缄默艺术4

二、人物不同话语方式形成的原因5

（一）人物身份的大起大落导致说话方式的不断转变5

（二）反语的使用能够满足人物的需要6

（三）人物气质性格影响其话语的大致风格7

三、《陆犯焉识》中描写人物话语的意义8

（一）人物说话方式可以折射出当时的时代背景8

（二）人物的话语风格能进一步表现人物的性格8

（三）大量反语技巧的运用使得作品语言充满戏剧化特征9

结语10

参考文献11

致谢12

文献综述13