摘要：近年来，以严歌苓小说为原型的影视剧改编使她的作品受到了越来越多的关注。调查发现，超过六成的受访大学生对严歌苓的名字早有耳闻，对严歌苓小说的接受动机呈现出审美性与娱乐性。同学们通过多元化渠道接受严歌苓的小说，在接受方式上较为传统化，以纸质阅读为主，电子阅读与听有声书为辅。通过调查发现，同学们读过的严歌苓小说数量较少，对作者的了解也不够深入，接受程度偏浅表化。大多数同学都对严歌苓的小说表现出了喜爱和赞扬，接受评价呈趋同性倾向。通过对严歌苓小说的阅读，同学们对人性、历史、爱情等有了更深层次的理解与认识。总体来说，徐州工程学院大学生对严歌苓小说大多是主动接受，且接受情况易受宣传舆论影响。本次调查研究引发了新的思考，文学文本的影视化对文本的传播有一定的促进作用，与此同时也存在将文学文本浅俗化、损害大众想象力的弊端，不可忽视媒体宣传对文学文本接受的影响。

关键词 严歌苓；小说；大学生；接受状况

目录

摘要

Abstract

1 绪论-1

1.1 研究动因-1

1.2 研究综述-1

1.3 研究方法-2

1.4 研究意义-2

2 调查问卷的发放与样本的基本情况-3

2.1 调查问卷的发放与回收-3

2.2 样本的基本情况-3

3 关于严歌苓小说接受状况的调查结果与分析-7

3.1 接受动机：审美性与娱乐性兼具-7

3.2 接受渠道：多元化-8

3.3 接受方式：传统化-8

3.4 接受程度：浅表化-9

3.5 接受评价：趋同化-12

3.6 接受影响：深化对人性的理解-13

4 结论与思考-15

4.1 结论-15

4.1.1 主动接受多于被动接受-15

4.1.2 宣传舆论左右文本接受-15

4.2 思考-15

4.2.1 文学文本的影视化是把双刃剑-15

4.2.2 不能忽视媒体宣传对文学文本接受的影响-16

结语-17

致谢-18

参考文献-19

附件-20

附件一：调查问卷样卷-20

附件二：调查问卷结果-24

附件三：严歌苓作品出版情况表-35