摘要：石黑一雄在其第一部作品《远山淡影》中通过独特的叙事圈套塑造了“悦子”这一充满隐喻色彩的形象，探讨了移民的身份困境。小说中悦子由于大女儿景子的自杀沉浸在自我欺骗性的回忆中，进而缓解由此带来的巨大悲痛和歉疚感。文本通过不可靠的叙事手法，形成大量的叙事空白，将两个时空的自我统一到战后时空进行对话，从而实现自我重构。

本文将结合小说文本，从叙事学角度出发，分析文本中的不可靠叙事所形成的艺术效果，对悦子这一叙事者身份进行重新建构，进而深入探讨移民文化身份的认同问题。

关键词：石黑一雄；《远山淡影》；不可靠叙事；身份重构；移民困境

目录

摘要

ABSTRACT

引  言-1

无可慰藉的伤痕-1

第一章 回忆：不可靠叙事-2

第一节 双重叙事策略-2

第二节 回忆是不可靠的叙述-4

第三节 文本的叙事空白-5

第二章 印象：悦子的形象重构-7

第一节 叛逆与传统：自我的对话-7

第二节 形象：三个时空的衔接-8

第三节 重构：失根的悦子-9

第三章 反思：文化之根-11

第一节 移民的文化之根-11

第二节 对中国当代多元文化环境的略微思索-12

结束语-13

致  谢-14

参考文献-15