摘要：乔治·桑是法国19世纪一位蜚声文坛的浪漫主义女作家，也是一位轰动当时法国社会的叛逆女性。她晚年创作的田园小说，被看作是为安慰人心而唱的甜蜜的歌曲。本文通过对她田园四部曲之一的《小法岱特》中女主人公小法岱特形象的研究，了解乔治·桑晚年的作品在思想上和艺术上的独特魅力。

关键词：《小法岱特》；女性主义；乔治·桑；田园小说

Abstract：George Sand was recognized as the first lady of romantic fiction in 19th century France. And certainly she captivated the whole Europe. She regards art as the pursuit of ideal reality and the mission of art as that of love and emotion. This article tends to analyze the quiet smooth atmosphere and unique romantic style which are different from the French romantic main stream in George Sand’s pastoral novel.

Key words：La Petite Fadette；feminism；George Sand；pastoral novels

　　乔治·桑作为法国杰出的女作家，她不拘泥于社会对女性角色的定位，毕生追求着真正的爱情。以她那独特的浪漫主义风格为后人留下了华美的文字，为人类带来了永不厌倦的高品位的艺术享受。她的道德观、女性思想如同其火热的激情一样，携着真挚的感情流泻在她理想主义的小说王国中。

　　小法岱特身上无处不流溢着作者自己的浪漫人生，反映出一个女性敢于冲破腐朽的男尊女卑的禁锢，敢于执着追求女性的幸福和女性解放的伟大足迹。作为一个顽强不懈地追求个性解放, 爱情自由的新女性，女作家以超前的思维表现了妇女自己解放自己的新的时代要求。小法岱特身上强烈的主体意识和独立人格，不仅使文中的男主人公为之倾倒，也使广大读者为之折服；她身处的和缓、平静、诱人的田园生活，两百年后仍攫取着法国乃至全世界读者的心。