摘要：林徽因是我国著名的建筑学家，也是诗人，建筑学家的身份给她的诗歌创作带来了新颖的特色，文学的熏陶也使她在建筑研究中饱含独特的智慧，林徽因在建筑事业和诗歌创作中都融入了对艺术美的独特认识。二十一世纪以后，大多数人只看到林徽因的诗歌作品，并把她与徐志摩、梁思成之间的儿女情长挂在嘴边，对于她的建筑事业了解的少之又少，并对其诗歌作品呈现的意蕴的理解也存在误解。本文介绍了林徽因的建筑贡献，深刻解析了诗歌作品，并从林徽因在建筑方面的审视和诗歌创作艺术两方面进行探讨，进一步挖掘诗歌中的建筑性灵，建筑中的文学意蕴，从而揭示林徽因建筑艺术与文学艺术统一的高层次审美内涵。

本篇论文分为四大部分。第一部分介绍了林徽因在建筑方面的贡献，阐释了文学创作方面的成就；第二部分通过对诗歌中意象、色彩与古建筑意象、色彩特征的探析，论述了古建筑与诗歌的联系；第三部分揭露了林徽因在诗歌中流露的情感与古建筑存在的密切联系，进而延伸出诗意、画意、建筑意三者的独特联系；第四部分总结建筑艺术与诗歌艺术统一的高度审美，从而升华林徽因建筑学家与文学家双重身份的完美形象。

关键词：林徽因；诗歌；古建筑

目录

摘要

ABSTRACT

一、林徽因建筑研究以及文学创作回顾-1

（一）对建筑事业的执着追求-1

（二）文学创作的成就梗概-2

二、古建筑与诗歌水乳交融-4

（一）诗歌意象与古建筑的联系-4

（二）诗歌色彩与古建筑色彩的联系-5

三、诗歌情感与“建筑意”-7

（一）诗歌情感与古建筑审美的联系-7

（二）诗意、画意与“建筑意”-8

四、小结：建筑艺术与诗歌艺术的统一-10

参考文献-11

致    谢-12