摘要：作为台湾现代小说代表作家之一的白先勇，对传统文化有着深刻的感情。这在某种程度上促使他形成了独特的艺术观、人生观和世界观，他对中国传统文化的审视融于他所创作的作品之中。《孽子》是白先勇的代表作品之一，本文主要考察《孽子》与中国传统文化的关系，通过白先勇生活背景的考察，发现军人家庭、传统教育思想对白先勇的文化观念和文化创作有着深刻影响。《孽子》这部作品渗透了传统的儒道佛文化，小说中父辈的出仕思想、小说的轮回意识正是这种传统文化的体现。小说中还有对传统意象的重新创造，比如“红莲”、“凤凰”意象的运用。另外，《孽子》还具有挑战传统，大胆创新的一面，作品中白先勇将中西方文化一体，成就了不一样的《孽子》。

关键词：白先勇 《孽子》 中国传统文化

目录

摘要

ABSTRACT

一、白先勇与中国传统文化 5

（一）白先勇的生活成长背景5

（二）传统文化对白先勇的影响  5

二、《孽子》与中国传统文化7

  （一）《孽子》与传统的儒道佛文化7

  （二）《孽子》中的传统文化意象9

  （三）《孽子》的主题与传统文化9

三、中西文化背景下的融合与突破11

  （一）中西文化的融合11

  （二）中国传统文化的突破12

四、总结13

参考文献15