【摘要】作为小说的主人公，萨尔代表了许多当时的美国青年。他在美国白人主流社会中找不到自己的信仰和中心，便试图通过对真实自我的追寻和充实的生活来获得生活的真谛。他反叛权威，吸毒、喝酒、盗窃，崇尚性解放和同性恋以维护个人自由。但当精神上，心理上和物质上都没有做好准备时，一切放纵就变得毫无意义了。处于矛盾中的萨尔受到了身份地位的束缚，没有实现自我解放，最终回归现实生活。

【关键词】自我放纵； 自我束缚； 矛盾

【Abstract】 As a protagonist of the novel, Sal represents many youth of America at the time. Finding no faith or center in the mainstream society, Sal attempt to search for a bacchantic self and live life to the conclusion of the thesis. He rebel against the authority and embrace social taboos such as drugs, sex and theft so as to preserve their freedom. But when Sal was not prepared,   spiritually, mentally and physically, all his indulgence became meaningless. Sal was in the contradiction. He was shackled by social position and statues. In the novel's final, he did not achieve self-liberation, and ultimately return to real life.

【Key words】 self-indulgence; self-restraint; contradiction

身为法裔加拿大人的凯鲁亚克从小生活在美国，深受美国的文化和社会生活习惯的影响。他受过大学教育，参加过二战，当过体育记者、水手等。《在路上》是作者的第二部小说，是作者逃避社会，放弃中产阶级家庭的安稳生活，寻找另外的生活方式的自传性作品。[ 秦小孟.当代美国文学概述及作品选读[M].上海：上海译文出版社，1986,11-14.]主人公萨尔4次横越全国，做尽了与当时主流社会相背离的事情。他希望从这些自我放纵中寻找点什么，但是每次都以失败告终。他的自我放纵与自我束缚相互作战，使他花了这么多年的旅行变的毫无意义，精神的空虚一直没有减弱过。

旅行作为《在路上》的中心事件，对萨尔来说只是意味着身体和地理意义上的活动，只是他逃避的手段，而不是目的。深层次讲，旅行永远不可能成为萨尔精神上的奥赛罗。他迷惘过，沉沦过，但毕竟没有一跨到底，最后他回归到了正常严肃的生活模式。萨尔自我放纵与自我束缚的矛盾奠定了整部小说的悲观基调。