更新时间:12-18 上传会员:勤劳小蜜蜂
分类:文学比较 论文字数:16394 需要金币:500个
【摘要】作为一个“语不惊人死不休”的伟大诗人,杜甫在诗中运用了大量的修辞格。本文中充分汲取前人中的有益部分,但又不趋于常规的研究方法。对杜诗中具有个人风格特点的修辞手法进行讨论,分析诗圣是怎样把修辞手法运用于诗中,达到内容与形式的完美结合,体现杜甫的独具匠心,领略其诗语言风格的独特魅力。
【关键字】杜诗 借代 互文 用典 对比 叠字
【Abstract】As a great poet who would never cease the pursuit of outstanding speech till his death, Dufu used a lot of rhetorics in his poems. I learn the beneficial part of the predecessors instead fo the normal methods only.In this paper we will discussing the rhetorics which have the characteristic of Dufu .We will also analysis how this famous poet use the rhetorics in his poems in order to get a perfect combination of content and formand expression his great originality.Let's appreciate his poems language style unique charm.
【Key words】Dufu's poetry metonymy intertextuality alltlsion contrast reduplication
杜甫,这位对世界文化作出了贡献的中国文学史上的伟大诗人,以其毕生精力写下了一千四百余首诗篇,给我们留下了一座壮丽的诗歌大厦,一份珍贵的文学遗产。学习和研究博大精深的杜诗语言手段,是我们的幸运和骄傲。
这里的语言手段包括词语的选用与配合、句式的锤炼与选择、运用特定的修辞格、篇章结构和语体风格等,这个范围是相当宽泛的。中国著名语言学家陈望道在书中说过说“修辞是为适应特定的题旨情境,运用恰当的语言手段,追求理想的表达效果的规律。”所以本文就从修辞格的角度入手,对杜诗的修辞格的运用进行讨论。
尽管几十种辞格差不多都在杜诗中出现过,本文无意突破传统的辞格标准,而是要充分汲取前人中的有益部分,但又不囿于某种规格。本文着眼的,是语言文字所可能的一切表现形式。自然,对千变万化的杜诗的所有表现形式逐一探讨是一个太大的课题。这里只对自己在学习杜诗时认识到的一些既有杜诗特色又具普遍意义的修辞手法进行讨论,分析诗圣是怎样把修辞手法运用于诗中,达到内容与形式的完美结合。
本文举例的杜甫诗歌,均选自于1996年珠海出版社出版,仇兆鳌(清)注 秦亮点校的《杜甫全集》。本文以《杜甫全集》为基础材料,对杜诗中的几个特色又具普遍意义的修辞手法进行讨论,它包括借代、互文、 用典、对比、叠字。