摘要：中国近现代二胡艺术已历经近百年，在这一历史进程中，二胡及其作品创作、演奏技术、教学传承、理论研究等方面硕果累累。中国著名二胡演奏家、教育家刘天华先生在继承民族音乐传统的同时，积极吸收西方音乐作曲技法，并借鉴小提琴的演奏艺术，对二胡演奏的改革与创新作了及其重要的贡献。通过对刘天华二胡作品中小提琴演奏技巧运用的分析研究，从而进一步挖掘刘天华在借鉴西方音乐创作及演奏上的独特魅力。

关键词：刘天华  二胡作品  小提琴演奏技巧  运用

Abstract:Erhu Chinese modern art has gone through the past century, in this historical process, the erhu and the works of creation, performance, teaching tradition, theoretical research and so fruitful. Famous Chinese erhu performer, educator Liu Tianhua folk music tradition of inheriting the same time, and actively absorb Western music composition techniques and art of drawing the violin, the erhu performance on the reform and innovation made its important contribution. Based on the work of Liu Tian erhu violin analysis techniques used to further tap Liu Tianhua and learning from western music played on a unique charm.

Key word： Liu Tianhua   Erhu works   Violin technique   Use

　　二胡有着近千年的历史，它具有强烈的中国文化特征，其表演近人声，是最贴近人自身的心理情感。但二胡一直发展缓慢直到20世纪才得以快速发展，这与西方音乐文化对它的影响分不开，其中西洋小提琴的演奏技巧在近现代二胡创作中占着很大的影响，在刘天华的二胡曲创作中有着明显的体现。

　　刘天华借鉴了小提琴的某些长处以改进二胡的音响性能、丰富其表现能力和演奏技巧，他将小提琴的换把、揉弦、顿弓、颤弓、连弓等演奏技巧运用到二胡演奏技巧中，从而使二胡演奏更加专业化，更加艺术化。

　　本文拟在研究二胡的历史发展轨迹，通过了解刘天华及刘天华的二胡作品，对西洋小提琴演奏技巧在刘天华二胡曲中的运用做进一步阐述，分析西洋小提琴演奏技巧在刘天华二胡曲中的体现及运用效果，以及西洋小提琴演奏技巧对刘天华的二胡创作的影响,乃至对现今多元化发展时代二胡艺术发展的影响思考及展望。