摘要:随着经济的全球化的发展，文化贸易在国际贸易中变得更为重要，是提高各国综合竞争力的重要因素之一，是各国对外贸易中新的增长点，可以改善各国对外贸易结构，为世界发展创造巨大的经济价值和文化价值。然而中国文化贸易有着许多的不足，中国是文化产品进出口贸易大国，却不是文化贸易强国。而韩国，在1997年亚洲金融危机后，通过“文化立国”政策的提出与实施，在短时间里取得了文化贸易的巨大成就。在基于中韩文化具有相似性的基础上，韩国文化贸易的发展对我国具有巨大的借鉴意义。

　　　本文介绍了论文的研究背景、研究目的、意义以及国内外学者关于文化贸易竞争力的研究。说明了文化贸易国际竞争力的有关概念，包括文化、文化贸易、贸易竞争力指数、显性比较优势指数等概念。阐述了文化贸易全球化现状，分别阐述了中韩两国文化贸易的现状和特征，总结韩国文化贸易成功经验，并对两国文化特色进行对比。运用贸易竞争力指数、显性比较优势指数对两国文化贸易竞争力进行对比分析，发现中国文化贸易主存要在：文化贸易格局具有不平衡性、文化服务贸易逆差严重、文化贸易中存在“文化折扣”、文化国际营销观念缺乏、文化产品缺乏有代表性的知名品牌、人才匮乏等不足。针对中国文化贸易现存问题提出提高中国文化贸易国际竞争力的措施建议。

关键词：文化贸易；国际竞争力；中国文化；韩国文化

目录

摘要

ABSTRACT

第1章 绪论-1

1.1 研究背景-1

1.2 研究的目的和意义-1

1.3 国内外对中韩文化贸易的研究现状-2

1.3.1 对文化贸易的研究-2

1.3.2 对中国文化贸易的研究-2

1.3.3 对韩国文化贸易的研究-2

1.4 研究的主要内容-3

第2章 有关文化贸易国际竞争力的概念-5

2.1 文化的概念-5

2.2 文化贸易的概念及特点-5

2.2.1 文化贸易概念-5

2.2.2 文化贸易的特点-6

2.3 国际竞争力-6

2.4 贸易竞争力指数-6

2.5 显性比较优势指数-6

第3章 中韩文化贸易发展现状及特点-7

3.1 国际文化贸易发展现状-7

3.2 中国文化贸易发展现状及特点-9

3.2.1 中国文化贸易发展现状-9

3.2.2 中国文化贸易的特点-10

3.3 韩国文化贸易发展现状及特点-12

3.3.1 韩国文化贸易发展现状-13

3.3.2 韩国文化贸易的特点-13

第4章 中韩文化贸易国际竞争力对比分析-15

4.1 中韩文化产品总体竞争力分析-15

4.2 国际贸易竞争力指数（TC）分析-15

4.3 显性比较优势指数（RCA）分析-16

第5章 中国文化贸易国际竞争力相比较弱的原因分析-19

5.1 文化贸易结构不合理，文化产品附加值低-19

5.2 存在“文化折扣”-19

5.3 营销策略落后，缺少品牌效应-19

5.4 人才培养模式单一，缺乏创造性和科技性-20

第6章 提高中国文化贸易国际竞争力的措施-21

6.1优化文化贸易格局，加强高附加值的创意文化经济发展-21

6.2 降低文化折扣，推动中国文化产品走向国际市场-21

6.3 树立品牌观念，扩大贸易市场-22

6.4 完善人才培养体系，重视对科技的利用-22

第7章 结论-23

7.1结论-23

7.2不足之处及未来展望-23

参考文献-25

致  谢-27