摘要:随着近几年影视行业的发展以及网友的热爱，“配音”这个词已经有越来越多的人不陌生了，但是真正让大部分观众记住的配音作品少之又少。原因无非是“声画两张皮”，让观众听起来并没有那么引人入胜，自然也就不能让观众记住。这个现象不仅仅出现在影视片配音中，在纪录片配音中也尤为明显。

本次课题主要将涉及到对纪录片配音的现状、纪录片配音中的“身份”与“身份感”、纪录片配音“身份感”的获取、不同“身份感”的具体把握方法的研究，并展望纪录片配音的发展趋势，从而总结出如何准确判断一部纪录片配音的讲述者身份，并准确找到纪录片配音的“身份感”。其中，每一种不同的纪录片类型都将列举出一部纪录片，分析纪录片讲述者应是什么身份，配音员应掌握怎样的“身份感”，从音色特点、声音气质、说话的习惯性用语、话语中的动作性等方面出发，具体问题具体分析，从而更直观的解释纪录片配音中“身份感”的重要性，也尽量将研究做透彻。

希望本论文能够抛砖引玉，引起更多人对纪录片配音中“身份感”的关注，从而让纪录片配音有一个更好的发展。

关键词：纪录片；配音；身份感

目录

摘要

Abstract

一、绪论-7

（一）研究背景-7

（二）研究目的、意义-7

（三）国内外研究现状-8

二、纪录片配音概说-8

（一）纪录片配音的现状-8

（二）纪录片配音中的“身份”与“身份感”-9

1.身份-9

2.身份感-10

（三）纪录片配音“身份感”的获取-11

1.丰富的内心依据-11

2.准确的声音气质-11

3.生动的语言表达-12

三、不同“身份感”的具体把握方法-12

（一）政治评论类-12

1.背景-12

2.身份感-12

3.语言表达样式、节奏-13

（二）自然探索类-13

1.背景-13

2.身份感-13

3.语言表达样式、节奏-14

（三）科学技术类-14

1.背景-14

2.身份感-15

3.语言表达样式、节奏-15

（四）历史文化类-15

1.背景-15

2.身份感-16

3.语言表达样式、节奏-16

（五）人物传记类-16

1.背景-16

2.身份感-17

3.语言表达样式、节奏-17

四、以《萌宠成长记》为例浅谈纪录片配音中“身份感”的运用-17

1.背景-17

2.身份感-18

3.语言表达样式、节奏-18

五、纪录片配音的发展趋势-18

结论-20

参考文献-21

致谢-22