摘要:我们国家目前所谓的边疆与少数民族问题远非传统政治理念、治术方略及经验所能完全应对的。当前，学界与政策决策层的一些知识与理念仍依据建国初期“民族识别”与“少数民族社会历史调查”所积累的知识建构。在解决中国少数民族问题上，如果观念与作法上没有根本的转折与突破，完全依托当前多数民族学人类学学人走马观花式的民族志建构，问题肯定会越发严重！笔者从主体（自我）人类学的视角，结合当前中国少数民族社会出现的问题，通过近年来多次的田野实践，认识到少数民族与汉族相互之间的深层次文化“精读”之必要性和迫切性，以此减少因文化误读而引起的偏见与冲突，另外，少数民族社会自身通过文化“自觉”，认真审视自己的文化命运与前途，探寻一条与主流文化相互和谐并进的适应之路，必要且紧迫；加之少数民族地区日益突出的社会问题，国家和政府通过加强少数民族社会的社会工作，尽量解决社会问题，降低社会危机。通过这三个层面的结合，为国家的长治久安奠定基础。

关键词  民族问题  文化解读  文化自觉  社会救助

目录

摘要

ABSTRACT

一、 研究意义- 4 -

二、关于文化互译（精细民族志的生产与文化读本的常识化）- 5 -

三、关于文化自觉（营建少数民族自身的文化反省之路）- 10 -

四、关于社会救助（发展少数民族社会的社会工作及助人自助的理念）- 12 -

五、塔什库尔干调查与分析- 13-

（一）家庭状况- 13 -

（二）居住状况- 14 -

（三）收入和消费状况-15 -

（四）医疗与社会保障状况- 16 -

（五）生活环境与社会安全状况- 16 -

（六）生产状况- 17 -

六、小结- 17 -

（一）推进兴边富民行动面临的困难和制约因素- 17 -

（二）改善牧民生活条件与质量是塔县兴边富民工作的根本- 19 -

参考文献- 22-

致 谢- 23 -