【摘要】：娄烨是九十年代初期拥有独立人格的导演，他执导的电影《春风沉醉的夜晚》改编自郁达夫的同名小说，以极度悲怆的笔调，采用现实主义的手法，还原人的真实生活状态。本文从叙事内容和叙事结构方面将电影《春风沉醉的晚上》与小说《春风沉醉的晚上》进行对比，试图探寻两者的叙事异同以及背后所彰显的不同艺术形式的媒介特性。

【关键词】：春风沉醉的晚上; 娄烨; 郁达夫; 叙事内容; 叙事结构

目录

摘要

Abstract

前言4

一、小说《春风沉醉的夜晚》中的叙事分析4

（一）叙事内容分析4

（二）叙事结构分析5

二、电影《春风沉醉的夜晚》中的叙事分析5

（一）叙事内容分析6

（二）叙事结构分析6

三、两者的叙事比较7

（一）叙事内容分析7

（二）叙事结构分析8

总结8

参考文献9

致谢9