【摘要】现代插画，因人们追求它独特的视觉效果，多样的表现手法， 使现代插画的审美取向也变得多元化。本文主要是对中国传统吉祥图形进行归纳、概括和总结，探索和挖掘出吉祥图形的外在“形”和内在“意”的特点，达到再创新的目的，使现代插画从形式与内涵上与传统吉祥图案完美融合。

【关键词】：传统吉祥图案；现代插画；融合；应用

目录

摘要

Abstract

引 言-1

一、现代插画的现状-1

（一）现代插画的界定-1

（二）中国现代插画的现状分析及问题-1

二、传统吉祥图案图式美及意蕴美的体现-2

（一）变化统一的造型美-2

（二）寓意丰富的内涵美-3

    1.祈祝幸福-3

    2.繁衍生命-3

    3.驱避邪祟-4

（三）多样表现的构成美-5

    1.谐音表现法-5

    2.象征表现法-5

    3.文字表现法-5

三、传统吉祥图案在现代插画中的巧妙运用-6

（一）中国传统吉祥图案在现代插画中的应用-6

    1.吉祥图形的引申-6

    2.吉祥文字的应用-6

    3.构成形式的借鉴-7

    4.文化意蕴的表达-8

（二）传统吉祥图案与现代插画的融合-9

结语-9

参考文献-10