【摘要】《欢乐颂》是一部都市职场女性剧。该剧改编自阿耐的同名小说，剧中来自不同家庭、性格迥异的五个不完美女孩，因亲切和很强的现实感受到了观众的喜爱。电视剧由小说改编的一大不好就是可以寻根究底，进行比较。看过原著的人通常感受是，电视剧不管如何都达不到原著所想达到的效果。本文就是以《欢乐颂》为例，从编剧和小说在叙事艺术、人物设计、人物角色以及商业价值、语言等方面的差异来进行分析，从而对以后小说改编成电视剧有一定参考意义。

【关键词】改编；叙事艺术；人物设计；人物角色；商业价值；语言

目录

摘要

Abstract

引  言-1

一 、叙事艺术的差异-1

（一）美学观-1

（二）趣味观-2

二、人物设计的差异-2

三、人物角色的差异-4

四、商业价值的差异-5

五、语言的差异-7

（一）通俗化-7

（二）地域化-7

结  语-8

参考文献-10